Introduction a study of metaphor is an infant branch of linguistic study and has held tremendous allure to scholars ever since the ancient times. The metaphorical process as cognition, imagination, and. Metaphor is the application or transfer of a word that belongs to another thing. Theories of metaphor ancient, medieval, and modern. A broad survey of behavioral studies is coupled with findings from. In particular, we call for greater consideration of the pragmatic functions of metaphor in context, of its emotional impact, and of its links to literary interpretation. The cognitive study of metaphor and its application in. The first, ultimately traceable to aristotle, is that a metaphor involves the substitution of. As a pilot study on representation of natural catastrophes in newspaper discourse has revealed that newspapers draw to a large. The way the notion of metaphor relates to the concept of translation. In a radical departure from theories based on digital, amodal accounts of cognition and language, lakoff and johnson 1980 proposed an account of metaphor as fundamentally conceptual, arguing that familiar linguistic metaphors are but surface manifestations of underlying conceptual relationships. The metaphor a theory is a journey is represenred by many specific examples, called linguistic metaphors while the phrase in capitals is a conceptual metaphor. This paper explores the ways in which conceptual metaphor theory lakoff and johnson 1980.
Lakoff and johnson attacked the two commonly accepted theories of metaphor. Models are reductions in dimensionality that always simplify and sweep dirt under the rug. A dead metaphor is one that has become a conventional usage or phrase and so has according to some theories of metaphor lost the live mapping between its domains. Traditional false assumptions all everyday conventional language is literal, and none is metaphorical. The role of conceptual metaphors diego fernandezduque university of toronto mark l. In cognitive linguistics, the conceptual domain from which we draw the metaphorical expressions required to understand another conceptual domain is known as the source domain. Steens boast that dmt advances a new path in metaphor scholarship through its emphasis on metaphor in communication surprisingly does not refer to any of this research, nor does it acknowledge, once again, any of the empirical research on what people actually infer when understanding. Sometimes speakers collaborate with audiences on the production of a perlocutionary effect without collaborating with them on the production of any enabling illocutionary effect. In his 1956 essay, two aspects of language andtwo types of aphasic disturbances, jakobson proposes that language has a bipolar structure, oscillating between the poles of. A metaphor is a figure of speech that, for rhetorical effect, directly refers to one thing by mentioning another. Therefore, the users needs for theories of spatial information should be dealt with by explicitly crafting metaphors to handle spatial information by human beings.
He notes that implications of this theory for meaning and truth with specific attention to metaphor as a speech act, the iconic meaning of metaphor, and the development of a four. The night has a thousand eyes francis william bourdillon 18521921 the night has a thousand eyes, and the day but one. Translation and metaphor is an attempt to draw a comprehensive map of these new overlapping theoretical territories and the many crossdisciplinary movements they imply. An individual user may print out a pdf of a single chapter of a monograph in oso for personal use. Theories deal with the world on its own terms, absolutely. The article examines the role of disability in george lakoff and mark johnsons popular theories of cognitive metaphor and metaphor acquisition, and concludes that these theories are ableist in assuming that bodies have particular physicalcognitivesensory experiences and related metaphorical expressions. Metaphors are often compared with other types of figurative language, such as antithesis, hyperbole, metonymy and simile. This paper will first introduce the cognitive view on metaphor, and then discuss how to apply cognitive theories of metaphor in english language teaching.
Roman jakobsons concepts of metaphor and metonymy by nasrullah mambrol on march 18, 2016 5. Modern intuitionist theories of metaphor have echoed platos views, arguing for a clear distinction between the cognitive function of conventional, literal language and the special symbolic and expressive function of aesthetic language. Dilemma for theories of metaphor oxford scholarship. Although this problem may sound merely psychological, insofar as it includes such terms as image and feeling, i would rather characterize it as a problem arising on the boundary between a semantic theory of metaphor and a psychological theory of imag ination and feeling. The psychic prison metaphor draws from psychoanalytical theories to examine the psyche, the unconscious, and ways that organizations entrap their members. And in the process, everyday abstract concepts like time, states, change, causation, and purpose also turn out to be metaphorical.
Jacques derrida 19302004 came to prominence in the late 1960s and early 1970s with the publication of of grammatology 1967, writing and difference 1967 and margins of philosophy 1972. Key theories of jacques derrida by nasrullah mambrol on may 14, 2017 11. Metaphor is commonly taken to be an elliptical simile. A metaphor such as my job is a jail is understood by assigning the target of the metaphor my job to the category of which jail is the prototypical example.
Metaphor 5 traditional theories of metaphor although philosophers have been interested in the nature of metaphor at least since the time of aristotle, there seems to have been relatively little progress since that time. Intuitionism as that term is now applied to theories of metaphor developed in reaction against positivist efforts to reduce the. The abstraction theory that there exists one neutral and abstract concept that underlies both the literal and metaphoric use of word failed on six counts. In looking specifically at the ways in which metaphors can be used as teaching tools in classrooms. Theories debate communication logic perception psychologicalforces rationality research. It may provide or obscure clarity or identify hidden similarities between two ideas. This article offers a rational reconstruction of two types of simile theories of metaphor. Second draft copy master metaphor list first edition compiled by george lakoff,jane espenson, and adele goldberg august, 1989. A study of metaphor and its application in language. How are the modified, refined, and alternative theories related to each other and standard conceptual metaphor theory, and which theory provides the.
With no doubt we can conclude that the application of metaphor theories in foreign language teaching will be of great significance and will have precious practical value. Despite the increased salience of metaphor in organization theory, current perspectives are flawed and misguided in assuming that metaphor can be explained with the socalled comparison model. Benchmarks for learning and teaching benchmarks for learning knowledge teaching moving from passive absorption of information individual activity individual differences among students seen as problems what. Pdf the contemporary theory of metaphor semantic scholar. A conceptual metaphoralso known as a generative metaphoris a metaphor or figurative comparison in which one idea or conceptual domain is understood in terms of another. The contemporary theory of metaphor since proved to be false. In this book, earl mac cormac presents an original and unified cognitive theory of metaphor using philosophical arguments which draw upon evidence from psychological experiments and theories. Home deconstruction key theories of jacques derrida.
George lakoff, the contemporary theory of metaphor. This study seeks to apply recent advances in the theory of conceptual metaphor to political discourse analysis. The contemporary theory of metaphor now new and improved. All subject matter can be comprehended literally, without metaphor.
Reductive and nonreductive simile theories of metaphor. Finally, we discuss issues that future research on metaphor should address. This metaphor interacts with the metaphor causes are physical forces. The point has an interesting consequence for theories of speech acts. The flux and transformation metaphor emphasizes processes, selfreference and unpredictability through embracing theories of autopoiesis, chaos and complex. On the contrary, lakoff has made an essential contribution to presentday metaphor research.
The general theory of metaphor is given by characterizing such crossdomain mappings. Homage to reddy the contemporary theory that metaphor is primarily conceptual, conventional, and part of the ordinary system of thought and language can be traced to michael reddys this. Models are metaphors, relative descriptions of the object of their attention that compare it to something similar already better understood via theories. Pdf on jan 1, 2017, zoltan kovecses and others published conceptual metaphor theory find, read and cite all the research you need on researchgate. Theories and arguments are buildings is that the foundation for your theory. Well, there are many possible metaphors for theory. Three kinds of metaphorinlanguage and how we can use. According to black, there are basically two types of views about the nature of metaphors. One of the most commonly cited examples of a metaphor in. As we saw in the first chapter, since the earliest centuries of the church interpreters have acknowledged the imagistic or metaphorical nature of the book of revelation, although they disagree about what this characterization means. A conceptual metaphor framework for the teaching of mathematics. Pdf this article discusses some of the claims of the earlier and later versions of the contemporary theory of metaphor ctm and addresses some of the. Metaphor, working mechanism, language learning and teaching 1. The third widely held approach to metaphor, founded by max black in the sec.
And in the process, everyday abstract concepts like time, states. Metaphor is a poetically or rhetorically ambitious use of words. The contemporary theory that metaphor is primarily conceptual, conventional, and part of the ordinary system of thought and language can be traced to michael reddys this volume now classic paper, the conduit metaphor, which first appeared in the first edition of this collection. Theories of learning and teaching what do they mean for. In particular, it focuses on the metaphorical framing of the ukrainian euromaidan discourse viewed as a communicative situation during a range of demonstrations. Careful analysis shows the differences between these theories, but in the.
The paper discusses traditional and possible future metaphor sources for spatial information handling tasks. I tentatively, richards suggests a definition of metaphor which neither involves novelty nor occasions surprise. Only literal language can be contingently true or false. These metaphors determine what attention is and what count as adequate explanations of the phenomenon. The abstraction doesnt apply throughout, in height, emotion, future, etc. The history of ideas about metaphor highlights a tension be tween a view of metaphor as a purely figurative embellishment of literal language e. Theories of metaphor and metaphorical meaning are in good supply these days. All definitions given in the lexicon of a language are literal, not metaphorical. Marcel danesi 2007 studies in philosophy and education 26 3. In the next four chapters, r examines independent experimental evidence relevant to her claim. Falling in love is one examplethe phrase is so routinized that it does not recall any feelings of physical falling, although the metaphoric mapping is easy enough to recreate. I therefore outline an alternative model of metaphor understandingthe domainsinteraction modelwhich suggests that metaphor in. Dating from aristotle, metaphor has been recognized as a vital element in the development and extension of natural languages. Cmts fundamental premise is that metaphor is not an adornment or a merely entertaining device of human expression and communication, but reflects how an abstract and conceptual domain e.
1241 200 222 514 627 1294 498 977 371 1217 524 803 530 1273 136 1520 1381 888 953 1311 1492 1009 1137 508 121 58 725 515 143 330 6 993 1396 26 323 1396 389 653 218 646 709 352 696 870